Deal
Sorunu sor hemen cevaplansın.
deal teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
- anlaşma {i}
Örnek Cümle:
Tom o anlaşmada iyi para yaptı.
-Tom made good money on that deal.
Örnek Cümle:
Belki de bir anlaşma yapabiliriz.
-Maybe we can make a deal.
- uğraşmak {f}
Örnek Cümle:
Kanser hastaları sıklıkla bulantı nöbetlerini azaltmakla uğraşmak zorundadır.
-Cancer patients often have to deal with debilitating bouts of nausea.
Örnek Cümle:
Tom'la uğraşmak zordur.
-Tom is hard to deal with.
- pazarlık {i}
- dağıtmak {f}
Örnek Cümle:
Kartları dağıtmak için Tom'un sırası.
-It's Tom's turn to deal the cards.
Örnek Cümle:
Kartları dağıtmak için kimin sırası?
-Whose turn is it to deal the cards?
- alışveriş {i}
Örnek Cümle:
Tom bit pazarında birkaç iyi alışveriş buldu.
-Tom found a few good deals at the flea market.
Örnek Cümle:
O, çocuklarının para ile alışveriş etmelerine yardım ederek çok zaman harcar.
-She spends a lot of time helping her children learn to deal with money.
- ilgilenmek {f}
Örnek Cümle:
Ahmet is not going to deal with this situation/problem - Ahmet bu durumla/sorunla ilgilenmeyecek.
Örnek Cümle:
Tom'un o tür bir sorunla ilgilenmek için yeterli deneyimi yoktu.
-Tom didn't have enough experience in dealing with that kind of problem.
- alışveriş etmek {f}
- iş yapmak {f}
Örnek Cümle:
İş yapmak için kimin sırası?
-Whose turn is it to deal?
Örnek Cümle:
Ticaretin ruhu dürüst iş yapmaktır.
-The soul of commerce is upright dealing.
- oyun kağıtlarını dağıtma
- oldu
Örnek Cümle:
Oldu (tamam, anlaştık) hadi hemen işe koyulalım - Deal, let's get down to work.
Örnek Cümle:
O zamandan beri, Japonya'da büyük bir değişim oldu.
-Since then, a great deal of change has occurred in Japan.
- muamele {i}
Örnek Cümle:
Tom'a kesinlikle haksız muamele gördü.
-Tom definitely got a raw deal.
- anlaştık! (Konuşma Dili)
- paylaştırmak
- hakkından gelmek
- yerleştirmek
- dağıtım (Ticaret)
- iştigal etmek (Ticaret)
- çok iyi! (Konuşma Dili)
Örnek Cümle:
Tom babasının ölümüyle çok iyi ilgilenmiyor.
-Tom isn't dealing with his father's death very well.
Örnek Cümle:
Mobilya konusunda çok iyi anlaşmalarımız var.
-We have great deals on furniture.
- ticaret yapmak (Ticaret)
- oyun kağıdı dağıtmak
- tacir
Örnek Cümle:
Tom bir mahkum edilmiş zehir taciri.
-Tom is a convicted drug dealer.
- tüccar
Örnek Cümle:
Tom bir sanat tüccarı.
-Tom is an art dealer.
Örnek Cümle:
Tüccar onun cehaletinden faydalandı ve resmi çok ucuz aldı.
-The dealer took advantage of her ignorance and bought the picture very cheap.
- mukavele
- dağıt (Bilgisayar)
Örnek Cümle:
Lütfen kartları dağıt.
-Please deal the cards.
Örnek Cümle:
Pierre tüm oyunculara kartları dağıttı.
-Pierre dealt cards to all the players.
- alış veriş etmek
- çam kalas
- bölmek
- vurmak
- vermek
- kâğıtları dağıtma sırası
- yöntem {i}
- miktar
Örnek Cümle:
Proje büyük miktarda para gerektiriyor.
-The project requires a great deal of money.
Örnek Cümle:
Sana bir miktar alabilirim.
-I can get you a deal.
- patlatmak
- uğraş
Örnek Cümle:
Sizinle uğraşacak vaktim yok.
-I have no time to deal with you.
Örnek Cümle:
Kanser hastaları sıklıkla bulantı nöbetlerini azaltmakla uğraşmak zorundadır.
-Cancer patients often have to deal with debilitating bouts of nausea.
- iş
Örnek Cümle:
Bugün yapacak çok işim var.
-I have a great deal to do today.
Örnek Cümle:
Bu gece yapacak çok işim var.
-I have a great deal to do tonight.
- mücadele etmek, uğraşmak
- başa çıkmak
Örnek Cümle:
Polis isyanla başa çıkmak için hemen harekete geçti.
-The police took immediate action to deal with the riot.
Örnek Cümle:
Bu sorunla başa çıkmak için derhal bir şey yapılmalı.
-Something must be done immediately to deal with this problem.
- bir hayli
Örnek Cümle:
Sana söyleyecek bir hayli şeyim var.
-I have a great deal to tell you.
Örnek Cümle:
O bir hayli sabır gösterdi.
-He displayed a great deal of patience.
- meşgul olmak {f}
- kağıtları dağıtma sırası
- daha da fazla olma {i}
- davranış {i}
- iskambil kâğıtlarını dağıtma {i}
- çam kerestesi {i}
- değinmek {f}
- uyuşturucu işi yapmak {f}
- iş/dağıtma/sıra/miktar
- çam tahtası {i}
- kâğıt dağıtmak {f}
- pazarl
Örnek Cümle:
Elbise çok pahalı. Pazarlığı biraz cazip hale getiremez misin?
-The dress is too expensive. Can't you sweeten the deal a little?
- ele almak {f}
- deal dağıt
- kâğıt dağıtma {i}
- (iskambil kâğıtlarını) dağıtmak {f}
- harika! (Konuşma Dili)
- ticaret (Ticaret)
Örnek Cümle:
Onlar o dükkânda pirinç ticareti yapıyorlar.
-They deal in rice at that store.
Örnek Cümle:
Onlar ne ticareti yapıyorlar?
-What do they deal in?
- nefis bir olay! (Konuşma Dili)
- tamam (Konuşma Dili)
Örnek Cümle:
Tamam, bir anlaşmamız var.
-OK, we've got a deal.
- ticaret yapma (Hukuk)
- dealer
- bayi
Tom saygın bir bayiden kullanılmış bir araba satın aldı.
-Tom bought a used car from a reputable dealership.
Tom, bu alanda en büyük tarım ekipmanları bayiliğine sahiptir.
-Tom owns the biggest farm equipment dealership in this area.
- dealer
- satıcı
Mahkûm uyuşturucu satıcısı ölüm cezasını ömür boyu hapis cezasına düşürtmek için yetkililere boyun eğmeye istekliydi.
-The convicted drug dealer was willing to comply with the authorities to have his death sentence reduced to a life sentence.
Tom'un eskiden uyuşturucu satıcıları ve katillerle takıldığını duydum.
-I heard that Tom used to hang out with drug dealers and murderers.
- deal with
- ile ilgilenmek
- deal with
- uğraşmak
Böyle bir sorun ile uğraşmak zordur.
-Such a problem is hard to deal with.
Onun patronu ile uğraşmak zordur.
-Her boss is hard to deal with.
- deal in
- ticareti yapmak
Onlar altın ve gümüş ticareti yapmak istiyordu.
-They wanted to deal in gold and silver.
- deal with
- -i idare etmek
- deal with
- -e değinmek, -den bahsetmek
- deal in
- (Ticaret) ticaretini yapmak
- deal in
- alıp satmak
- deal something out
- paylaştırmak
- deal with
- -e değinmek
- deal with
- halletmek
Halletmek zorunda olduğum işlerim vardı.
-I had things I had to deal with.
Bunu halletmek için hazır olmadığını biliyorum.
-I know you're not ready to deal with this.
- deal with
- iş yapmak
- deal with
- alışveriş yapmak
- deal with
- ticaret yapmak
- deal with
- hakkından gelmek
- deal with
- (Politika, Siyaset) alakadar olmak
- deal with
- üstesinden gelmek
Durumun üstesinden gelmek gittikçe zorlaşıyordu.
-The situation was getting difficult to deal with.
- deal with
- (Politika, Siyaset) ilgilenmek
Tom'la ilgilenmek ara sıra zor olabilir.
-Tom can be difficult to deal with at times.
Tom şu anda bu sorunla ilgilenmek istemiyor.
-Tom doesn't want to deal with this problem now.
- deal with
- (Politika, Siyaset) ele almak
- deal with something
- ilgili olmak
- deal in
- ticaretini yap
- deal with
- uğraş
Sizinle uğraşacak vaktim yok.
-I have no time to deal with you.
Onun patronu ile uğraşmak zordur.
-Her boss is hard to deal with.
- deal with
- ilgili olmak
- deal with
- ile alışveriş etmek
- deal 1
- anlaşma 1
- deal 2
- anlaşma 2
- deal a blow
- Bir darbe anlaşma
- deal a serious blow
- Ciddi bir darbe vurmak
In a move which will deal a serious blow to small towns across the United states.
- deal breaker
- Anlaşmalarda taviz verilmeyecek nokta, konu, madde
- deal for
- anlaşma
- deal maker
- anlaşma maker
- deal or no deal
- Var misin yok muşun?
- deal someone in
- Yeni bir oyuncuyu kağıt oyununa dahil etmek
- deal to
- başa
- deal wit
- anlaşma wit
- deal with
- -in üstesinden gelmek, -in hakkından gelmek
- deal with something
- bir şey başa
- deal with stress
- stresin üstesinden gelmek
- deal with the devil
- başa şeytan
- deal-off
- Anlaşmanın iptali, anlaşmanın feshi
- deal-prone
- (Pazarlama) Teklif, anlaşma gibi hallere yatkın olan
- deal a blow at smb
- yumruk atmak
- deal a blow to
- darbe indirmek
- deal a new game
- (Bilgisayar) yeni kağıt dağıt
- deal again?
- (Bilgisayar) yeniden dağıtılsın mı?
- deal big blow
- büyük darbe vurmak
- deal death blow
- büyük darbe vurmak
- deal door
- ağaç kapı
- deal end
- tahta parçası
- deal flow
- (Ticaret) yatırım yapılabilir proje
- deal in
- (deyim) deal in sth. satmak,...ticaret yapmak
- deal in goods
- sağlam addedilmek
- deal in small wares
- tuhafiyecilik yapmak
- deal major blow
- büyük darbe vurmak
- deal next row
- (Bilgisayar) yeni sırayı dağıt
- deal out
- (Fiili Deyim ) satmak , elden çıkarmak
- deal out
- pay etmek
- deal out
- dağıtmak
- deal smb. a blow
- yumruk atmak
- deal with
- (deyim) [kd] cezalandirmak. deal with sth
- deal with
- (deyim) yonetmek,ugrasmak,cozmek
- deal with
- (deyim) alisveris etmek
- deal with
- -in müşterisi olmak
- deal with
- (deyim) deal with someone
- deal with
- (deyim) incelemek,ilgilenmek
- deal with a customer
- müşteriyle ilgilenmek
- deal with a customer
- bir müşteriyle ilgilenmek
- deal with someone personally
- özel olarak ilgilenmek
- deal with someone privately
- özel olarak ilgilenmek
- deal with the matter
- konuyla ilgilenmek
- deal wood
- çam ağacı
- two for one deal
- Bir alana bir bedava
- a great deal
- bir hayli
Tom'a bir hayli hayranım.
-I admire Tom a great deal.
Bu yolda bir hayli trafik var.
-There is a great deal of traffic on this road.
- a great deal of
- pek çok
Yapacak pek çok işim var.
-I have a great deal of work to do.
- be a big deal
- {k} çok önemli olmak
- dealer
- dağıtıcı/satıcı
- dealer
- {i} (belirli bir şeyin) ticaretini yapan kimse, tüccar, satıcı: a dealer in old stamps eski pul satıcısı
- dealer
- {i} iskambil kâğıtlarını dağıtan
- dealer
- kâğıt dağıtan kimse
- dealer
- tüccar
Tom bir sanat tüccarı.
-Tom is an art dealer.
Tüccar onun cehaletinden faydalandı ve resmi çok ucuz aldı.
-The dealer took advantage of her ignorance and bought the picture very cheap.
- dealer
- (İnşaat) yetkili temsilcisi
- dealing
- {i} dağıtma
Tom kartları kesti ve dağıtmaya başladı.
-Tom cut the cards and started dealing.
- dealing
- {i} davranış
- great deal
- çok şey
Desteğin benim için çok şey anlamına gelir.
-Your support means a great deal to me.
Onun konuşması onun çok şey bildiğine beni inandırdı.
-His talk led me to believe that he knows a great deal.
- square deal
- (deyim) adil anlaşma
- big deal
- (deyim) kodaman">(deyim) kodaman
- dealer
- (Ticaret) toptancı">(Ticaret) toptancı
- dealer
- torbacı
- dealer
- (Ticaret) bayii">(Ticaret) bayii
- dealer
- (Ticaret) alım satımcı
- dealer
- (Ticaret) alım satım yapan kişi
- dealing
- uğraşarak
- dealing
- ticaret
Tom'un uyuşturucu ticareti yaptığını biliyor muydun?
-Did you know Tom was dealing drugs?
Ticaretin ruhu dürüst iş yapmaktır.
-The soul of commerce is upright dealing.
- dealing
- uğraşma
Tom gibi insanlarla uğraşmaya alışkın değilim.
-I'm not used to dealing with people like Tom.
Bu tür bir problemle uğraşmaya alışkınım.
-I'm used to dealing with this kind of problem.
- dealt
- uğraşılan
- dealt
- (Ticaret) işlem görmek (borsada)
- it's not that big of a deal
- (deyim) o kadar abartılacak bir şey değil
- strike a deal
- (Ticaret) iş anlaşması yapmak
- strike a deal
- anlaşma yapmak
- you are the real deal
- iyi iş çıkardın
- a good deal
- oldukça çok
- a good deal
- bir dünya
- a good deal of
- bir damla
- a great deal
- çok
Onun konuşması onun çok şey bildiğine beni inandırdı.
-His talk led me to believe that he knows a great deal.
O süt satarak çok para yaptı.
-He made a great deal of money selling milk.
- a great deal
- etek-etek
- a great deal of
- niçe-niçe
- a great deal of
- külli
- a great deal of
- çoklu miktarda
- big deal
- ne farkeder ki
- dealer
- kâğıtları dağıtan kimse
- dealing
- {i} yaklaşım
Bu sorunla ilgili yeni bir yaklaşıma acil bir ihtiyaç vardır.
-There is an urgent need for a new approach to dealing with this problem.
- dealing
- {f} uğraş
O sorunla uğraşıyoruz.
-We're dealing with that problem.
Profesyonellerle uğraşmayı seviyorum.
-I love dealing with professionals.
- dealing
- muamele
- dealings
- iş
İş ilişkilerim hakkında günlük kayıt tutarım.
-I keep a daily record of my business dealings.
Tom, başkaları ile olan ilişkilerinde her zaman adil ve kararlı olduğundan dolayı iş dünyasında itibarlıdır.
-Tom is respected in the business community because he is always fair and square in his dealings with others.
- dealings
- iş ilişkileri
İş ilişkilerim hakkında günlük kayıt tutarım.
-I keep a daily record of my business dealings.
- dealings
- ilişkiler
Tom, başkaları ile olan ilişkilerinde her zaman adil ve kararlı olduğundan dolayı iş dünyasında itibarlıdır.
-Tom is respected in the business community because he is always fair and square in his dealings with others.
İş ilişkilerim hakkında günlük kayıt tutarım.
-I keep a daily record of my business dealings.
- dealings
- alışveriş
- dealt
- uğraş
O, bizim onunla nasıl uğraştığımızdır.
-That's how we dealt with it.
Sen hiç böyle bir sorunla uğraştın mı?
-Have you ever dealt with a problem like this?
- dirty deal
- kötü muamele
- good deal
- iyi el
- package deal
- toplu pazarlık
- package deal
- paket teklif
- premium deal
- primli işlem
- pull a fast deal
- hileli iş yapmak
- raw deal
- adilik
- raw deal
- haksızlık
- square deal
- dürüst muamele
- great deal of
- çok miktarda
- Deals
- aktarmalı
- a deal
- Bir anlaşma
Bir anlaşma yapmak ister misin?
-Do you want to make a deal?
Tom bir anlaşma yapmak istiyor.
-Tom wants to make a deal.
- a fair deal
- adil bir anlaşma
- a good deal
- iyi bir anlaşma
- a good deal
- 1. çok: That cost him a good deal. Ona pahalıya mal oldu. İts climate iş a good deal like Cairo´s. Havası Kahire´ninkine çok benziyor. 2. k. dili kelepir. 3. k. dili iyi bir şey
- a good deal/a great deal
- birçok, bir hayli
- a square deal
- k. dili adil bir anlaşma
- arms deal
- silah anlaşması
- big deal !
- büyük anlaşma!
- business deal
- (Ekonomi) İş (alışveriş) anlaşması
- close a deal
- Bir işi bağlamak
- dealers
- bayiin
- dealers
- bayiler
- dealing
- uğraşıyor
- deals
- uğraşlar
- do a deal
- bir anlaşma yapmak
- done deal
- Olmuş, bitirilmiş, halledilmiş iş
- fair deal
- adil bir anlaşma
Tom'a adil bir anlaşma önerdim.
-I offered Tom a fair deal.
- hot deal
- sıcak anlaşma
- how to deal
- nasıl başa çıkacağını
- it is a deal
- bir anlaşma
- it's no big deal
- o kadar büyük müzik
- plea deal
- (Kanun) suçun cezasının hafifletilmesi için sanığın avukatı aracılığı ile ceza indirimi için davayı yarım kesip, dava sonunda alabileceği daha ağır ceza yerine hafif ceza için görüşmesi
- real deal
- gerçek anlaşma
- seal the deal
- işi bitirmek
- special deal
- özel anlaşma
- square deal
- dürüst pazarlık
- the deal
- anlaşma
- third person singular form of deal
- Anlaşmanın üçüncü tekil şahıs formunda
- what's the deal
- Ne olup bitiyor?Sorun nedir?
- dealer
- krupiye
Tom eski bir krupiyedir.
-Tom is a former casino dealer.
- dealer
- borsada kendi hesabına işlem yapan kimse
İlgili Terimler
deal teriminin Türkçe Türkçe sözlükte anlamı
- dealer
- Menkul kıymetler borsasında, masanın başında devamlı bulunan ve işlemleri yürüten üyeye verilen ad
İlgili Terimler
deal teriminin İngilizce İngilizce sözlükte anlamı
- A division, a portion, a share
Örnek Cümle:
We gave three deals of grain in tribute to the king.
- A situation, occasion, or event
Örnek Cümle:
What's the deal?.
- To distribute cards to the players in a game
Örnek Cümle:
The cards were shuffled and dealt by the croupier.
- An agreement between parties; an arrangement
Örnek Cümle:
He made a deal with the devil.
- The distribution of cards to players; a player's turn for this
Örnek Cümle:
I believe it's your deal.
- An indefinite quantity or amount; a lot (now usually qualified by great or good)
Örnek Cümle:
There is a deal of obscurity concerning the identity of the species thus multitudinously baptized.
- To sell, especially to sell illicit drugs
Örnek Cümle:
This club takes a dim view of members who deal drugs.
- To trade professionally (followed by in)
Örnek Cümle:
She deals in gold.
- To conduct oneself, to behave
Örnek Cümle:
In Deheubarth that now South-wales is hight, / What time king Ryence raign'd, and dealed right .
- To take action; to act
Örnek Cümle:
Wel said syr Uwayne go on your waye, and lete me dele.
- To pitch
Örnek Cümle:
The whole crowd waited for him to deal a real humdinger.
- Made of deal
Örnek Cümle:
A plain deal table.
- To administer or give out, as in small portions
Örnek Cümle:
Away, proud woman! said the Lady; who ever knew so well as thou to deal the deepest wounds under the pretence of kindness and courtesy?.
- Specifically, a transaction offered which is financially beneficial; a bargain
Örnek Cümle:
You also have to look at the kind of mortgage deals available to you and whether you will be able to trade up to the kind of property you are looking for.
- To distribute among a number of recipients, to give out as one’s portion or share
Örnek Cümle:
The fighting is over; now we deal out the spoils of victory.
- To have dealings or business
Örnek Cümle:
Mr. Brownlow contrived to state his case; observing that, in the surprise of the moment, he had run after the boy because he saw him running away; and expressing his hope that, if the magistrate should believe him, although not actually the thief, to be connected with thieves; he would deal as leniently with him as justice would allow.
- To handle, to manage, to cope
Örnek Cümle:
I can't deal with this.
- A thing, an unspecified or unidentified object
Örnek Cümle:
The deal with four tines is called a pitchfork.
- A plank of softwood (fir or pine board)
- A particular instance of buying or selling, a transaction
Örnek Cümle:
We need to finalise the deal with Henderson by midnight.
- An act of dealing or sharing
- To be concerned with
Örnek Cümle:
Science, it cannot be too often repeated, deals with tangible phenomena.
- Wood that is easy to saw (from conifers such as pine or fir)
- a quantity, portion, part, firwood {n}
- to distribute, give, divide, trade, treat, contend {v}
- The division of a piece of timber made by sawing; a board or plank; particularly, a board or plank of fir or pine above seven inches in width, and exceeding six feet in length
- Specifically: To distribute, as cards, to the players at the commencement of a game; as, to deal the cards; to deal one a jack
- A part or portion; a share; hence, an indefinite quantity, degree, or extent, degree, or extent; as, a deal of time and trouble; a deal of cold
- 1 The distribution of the pack to form the hands of the four players 2 The cards so distributed considered as a unit, including the auction and play thereof
- give (a specific card) to a player; "He dealt me the Queen of Spades"
- English term for pine, particularly Scotch pine
- English name for a portfolio investment
- A situation
- sell; "deal hashish"
- Piece of timber 38-100 mm thick and over 175 mm wide
- Wood of the pine or fir; as, a floor of deal
- a particular instance of buying or selling; "it was a package deal"; "I had no further trade with him"; "he's a master of the business deal"
- come to terms or deal successfully with; "We got by on just a gallon of gas"; "They made do on half a loaf of bread every day"
- To distribute the cards at the start of a hand
- If narrower than this, it is called a batten; if shorter, a deal end
- To do a distributing or retailing business, as distinguished from that of a manufacturer or producer; to traffic; to trade; to do business; as, he deals in flour
- the process by which the 48 cards are evenly distributed to the 4 players May be done three cards at a time or, alternatively, one card at a time Deal passes to the left with subsequent rounds
- deal with verbally or in some form of artistic expression; "This book deals with incest"; "The course covered all of Western Civilization"; "The new book treats the history of China"
- administer or bestow, as in small portions; "administer critical remarks to everyone present"; "dole out some money"; "shell out pocket money for the children"; "deal a blow to someone"
- To distribute among a number of recipients, to give out as one's portion or share
- To act as an intermediary in business or any affairs; to manage; to make arrangemen
Soru Tarat
Kitaptan sorunu tarat hemen cevaplansın.